With christian clavier, didier bourdon, danieljean colloredo, jeanmarc coudert. Thanks criterion for bringing a classic comedy to its top notch standards this movie richly deserves. Renato owns a drag night club, and zaza is a female impersonator and star at the night club. To improve this article, please refer to the guidelines. Large database of subtitles for movies, tv series and anime at opensubtitles. Michel serrault and ugo tognazzi return in this zany espionage caper that has the two targeted by murderous enemy agents in an unforgettable crosscountry journey. Born today most popular celebs most popular celebs celebrity news. Albin michel serrault decides to leave renato ugo tognazzi for good. Visitors of subtitlesbank have given a rating of 5. Make sure you get this movie in french with english subtitles.
As the weeks went on and the receipts piled higher, wider theatrical bookings followed. Visitors of subtitlesbank have given a rating of 8. Subtitles of different languages may be downloaded for free as a. This is a new digital transfer from criterion and was created in 2k resolution on a 4k film scanner from a 35mm interpositive. Cecilia, one of the oldest musical institutions in the world, during world war ii. Large database of subtitles for movies, tv series and anime. The comedy that comes out of the closet two gay men living in st. They try conceal their lifestyle and their ownership of the transvestite club downstairs when the fiancee and her parents come for dinner. The story is about a gay couple, renalto baldi ugo. In a move to make his partner, renato, jealous, the flamboyant albin waits in a local cafe dressed as a woman hoping to be picked up. All of the dirt, hairs, scratches, and debris have been removed manually. Greece transliterated title to klouvi me tis trelles no 2. This article is within the scope of wikiproject film.
Tropez have their lives turned upside down when the son of one of the men announces he is getting married. Remi laurent was born on october 12, 1957 in suresnes, france. The story begins with renato and zaza, two guys that are gay and live together. With ugo tognazzi, michel serrault, claire maurier, remi laurent.
Nightclub owner renato and his transvestite companionlover albin becoming involved with the local cops and foreign spies when albin unwittingly gets his hands on a roll of stolen microfilm. Oscars best picture winners best picture winners golden globes emmys san diego comiccon new york comic con sundance film festival toronto intl film festival awards central festival central all events. The charriers unscrupulous chauffeur is one of the films many treasures, his final combien. It is cowritten and directed by edouard molinaro and stars ugo tognazzi and michel serrault. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see lists of open tasks and regional and topical task forces. Make sure you watch it in french with english subtitles. Zaza michel serrault thinks that he is no longer attractive to renato ugo tognazzi, and to make him jealous sets out to the local caf. The final 20 minutes of the movie, in which this charade of austerity and. In 1996, an american remake titled the birdcage, directed by mike nichols. In addition to the stars serrault and tognazzi, it also brings back memorable characters from the first movie such. There are plenty of action scenes throughout the comedy that will make you truly laugh. But albin gets more than he bargains for when the fly he catches in his web is actually a spy, who uses him as an unwitting courier of secret microfilm. These subtitles in english language may be downloaded for free as a. However, there is still sufficient comedy to keep one amused and watching the film.
The gay couple then hide out in renatos native italy, but find little peace there with their frequent. If you love the two main characters, this is a movie for you. But with its hilarious performances and aheadofitstime social message, theres nothing like the audacious, dazzling original movie. For best results set it up in french with subtitles and it is a tribute to the film. Its about the gay owner of a scandalous nightclub in st. Tropez, his transvestite lover, and how the owner reacts after his son returns home one day and announces hes going to marry. The broadway musical based on this movie opened on aug 21, 1983 at the. Serraults highpitched nervous yelps punctuate the films comedy. I havent checked them but they were reported as they are not grammatically perfect, but good enough for use.
1549 488 199 347 21 113 1183 372 5 1461 1443 999 1064 1640 162 913 1610 1173 1095 21 288 201 1166 1139 700 650 902 214 75 626 673 1094 77 330 1110